Etihad Airways is revising its growth targets upwards to carry 38 million passengers by 2030, from a previous goal of 33 million, as it seeks to bring more point-to-point traffic to the UAE capital.