The man accused of killing an “American Idol” executive and her husband in Encino is due to appear in court on Thursday. Raymond Boodarian, 22, is scheduled to appear in Van Nuys ...