Looking like you drink water” is the new beauty standard. Here's how to get the plump-skin, glazed-lip glow—without chugging ...