Some market analysts warn that investors might be downplaying how serious President Donald Trump is about his latest tariff warnings.