The Arsenal striker saga is nearing conclusion as the club reportedly made the final steps in negotiations around one of the most sought-after forwards in Europe.