Avengers: Age of Ultron spends plenty of time setting up and referencing other movies, which leads to a few confusing moments.