Uber has filed a lawsuit in California against lawyers and medical providers, alleging fraudulent insurance claims that cost the company millions. The ...